7월 2주-음악-평화통일무지개-(1/2)-(44-45쪽)

학습주제: 통일을 바라는 마음으로 북한어로 가사를 바꾸어 노래를 불러 봅시다.

 

생각열기 

 

이미 배운 것처럼 통일이 되면

좋은 점들이 아주 많이 있습니다.

 

어떤 좋은 점들이 있는지

기억을 떠올려 봅시다. 

 

https://www.youtube-nocookie.com/embed/nNI5j0nOj5s?rel=0&start=46&end=165

2019 (초등 6학년 도덕) 통일, 무엇이든 물어보세요(평화통일을 향한 발걸음)_통일교육 - YouTube

 

 

활동1. 가사의 내용 알아보고 통일을 바라는 마음으로 노래부르기

 

평화통일 무지개를 들어 봅시다. 

 

 

노래를 잘 들어보았죠?

 

평화통일 무지개는 가사에서 알 수 있듯이

색동다리와 무지개, 단짝친구와 딱친구 같이

우리말과 북한어가 서로 다른 말이지만 뜻은 같은 것처럼

남과 북 또한 하나의 민족이므로

평화통일을 이루어야 한다는 내용의 노래입니다.

 

이번에는 평화통일 무지개를

반주에 맞추어 2번 불러 봅시다.

 

 

 

활동2. 우리말과 뜻이 같은 북한어로 가사를 바꾸어 노래 부르기

 

우리말과 뜻은 같지만 다르게 쓰이는 북한말들이 많이 있습니다.

북한말 퀴즈에 도전해 봅시다.

 

www.youtube-nocookie.com/embed/wxSAztAHa7k?rel=0&start=13&end=135

공부박사 설박사 [초성퀴즈] (북한말 편) - YouTube

초성퀴즈를 풀어 보았죠? 얼마나 맞추었나요??

이처럼 처음 보는 북한말은 그 뜻을 알기는 쉽지 않습니다.

 

음악44쪽과 붙임딱지 93쪽에 소개된 북한말들의 뜻은 다음과 같습니다. 

더 많은 북한말을 알고 싶다면

아래의 글동무 사전에서 검색해 볼 수 있습니다.

 

http://www.geuldongmu.org/

글동무

 

이제는 우리말과 뜻은 같지만 서로 다르게 쓰이는 북한어로

노래가사를 바꾸어 음악45쪽 2번에 써 봅시다.

 

붙임딱지 93쪽의 낱말 붙여도 되고

자신이 찾은 북한어를 직접 써도 됩니다.

 

단, 가사를 바꿀 때는  부를 때 어색하지 않도록

리듬에 유의해 주세요

 

가사를 완성했나요? 그럼 바꾼 가사를 넣어 노래를 불러 봅시다. 

 

 

정리

우리말과 뜻은 같지만 서로 다르게 쓰는 북한어를 찾아 가사를 바꾸어 노래를 불러 본 소감을 이야기 해 봅시다.

 

<과제>주간학습지에 내가 바꾼 가사 적기

 

※ 본 수업자료는 학교 수업을 위하여 제작하였으므로 학습 외 목적으로 이용될 시

   저작권법 위반에 해당될 수 있습니다.

 

※ [저작권 위반 경고] 저작권법(제25조2항)에 따라 학교 수업을 위한 저작물(사진, 글, 그림, 영상 등)은

   본 페이지에서만 이용 가능하며, 이 외의 공간에서 저작물을 공유 또는 게시하는 행위는

   저작권법 위반에 해당될 수 있습니다.